liberzon1990, лучшее - враг хорошего.
Если резьба ЕСТЬ и она более-менее живая (позволяет ввернуть и затянуть новую шаровую), то не нужно с ней ничего механически делать. Ну, разве что щёточкой металлической пройтись с короткой щетиной, совсем рыхлую ржу сбить.
Затем достаточно:
1. Смазать резьбу на выбор: графиткой, медянкой или другой подобной смазкой.
2. Плотно, с натягом ввернуть шаровую на место и без фанатизма закернить её.
3. Для успокоения, залить соединение сверху мовилем/тектилом из аэрозольного баллончика.
Всё это гарантирует сохранность резьбы и беспроблемность замены шаровой в дальнейшие несколько лет.
На моей практике, не было случая, чтобы после этих простых действий что-либо не открутилось через год-три-пять.
А если резьба уже сгнила, либо забита/замята и непригодня к дальнейшей эксплуатации, то проще заменить кулак на б/у.